How wonderfull!! 英語と全然違う!流暢な「オーストラリア語」の話し方を教えてくれる動画 に関する新着記事
絶景・海外コラムの新着が届きました。
by wondertrip[ワンダートリップ]
英語と全然違う!流暢な「オーストラリア語」の話し方を教えてくれる動画
http://wondertrip.jp/oceania/49425.html
概要を引用します:
今までに一度でもオーストラリア人と触れ合ったことがあるなら、彼らが言おうとしていることを理解することが難しいと感じたことがあるのではないでしょうか。確かに彼らが話しているのは英語。とても正確な英語なのですが、地方訛りとも違う独特な用語がたくさんあるんですよね。いうなれば「オーストラリア語」とでも表現しましょうか。
シドニーを拠点として活動するジョッシュ・ホーキンスは、YOUTUBE動画で、「オーストラリア語」について説明したところ、多くの支持を得て世界中でシェアされるに至りました。
「私たちはオーストラリア出身です。」と動画の中でホーキンスが言っています。「私たちは内容のある話は大好きです。しかし長すぎる話は好まないのです。」なるほど、オーストラリア人は長い会話は好まないのですね。次けて彼が、「オーストラリア語」における大事な要点をまとめてくれました。
「あなたの言いたいことすべてを簡略して話せば、それがだいたい『オーストラリア語』です。」
キーワード:
オーストラリア, オセアニア, 文化
youtube, オーストラリア, ジレンマ, 動画, 文化, 異文化, 簡略,
習慣, 英語, 話し方